Conditions d'utilisation de RealTyMe

Général

• Portée. Les conditions d'utilisation suivantes (les CGU) s'appliquent à toute utilisation de l'application RealTyMe (la Demande), ainsi que tous les produits et services disponibles via l'Application (collectivement les Des services), qui sont fournis par RealTyme SA (CHE-354.059.361), Clos-Belmont 12, 1208 Genève (RealtyMe, nous, nous ou notre).
• Acceptation des CGU. Tout accès ou utilisation de l'Application est soumis aux présentes CGU. Toute personne qui accède, navigue et/ou utilise l'Application (a utilisateur ou vous) reconnaît avoir lu, compris et accepté les présentes CGU.
• Amendements. Les présentes CGU peuvent être modifiées de temps à autre, auquel cas vous en serez informé par tout moyen approprié (y compris par e-mail ou via l'Application, par exemple des bannières, des fenêtres contextuelles ou d'autres mécanismes de notification). En continuant à accéder à l'Application ou à l'utiliser après toute modification des Conditions d'utilisation, vous acceptez d'être lié par cette modification.

Compte personnel

• Compte. L'accès et l'utilisation de l'Application nécessitent l'enregistrement d'un compte personnel (le Compte) et pour être connecté. Pour créer et gérer un compte, vous devez :

1. être invité au système soit par un utilisateur de RealTyMe existant, soit par RealTyMe ;
2. avoir reçu de RealtyMe les informations d'identification initiales nécessaires à l'enregistrement de votre Compte ; et
3. J'ai accepté les présentes CGU, y compris toute modification qui y est apportée.

• Exactitude. Vous garantissez que toutes les informations que vous fournissez lors du processus d'inscription ou autrement sont vraies et exactes. Vous devez tenir ces informations à jour à tout moment.
• Confidentialité. Vous êtes responsable de la qualité et de la confidentialité des informations d'identification de votre compte et de l'utilisation qui est faite de votre compte, y compris l'utilisation par un tiers, que vous ayez autorisé une telle utilisation ou non. Vous êtes entièrement responsable de toute perte et/ou de tout dommage pouvant résulter d'une telle utilisation. Vous devez immédiatement nous informer de tout accès ou utilisation non autorisés de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité.

Propriété intellectuelle

• Propriété de RealtyMe. Nos concédants de licence et nous-mêmes détenons les droits d'auteur et tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à l'Application, au contenu que nous publions sur ou via l'Application (le Contenu) et les Services. Nous et/ou nos concédants de licence nous réservons tous les droits sur l'Application, le Contenu et les Services qui ne sont pas expressément accordés dans les présentes.
• Licence. Sous réserve de votre respect des Conditions d'utilisation et de toute autre condition applicable mentionnée sur l'Application, nous vous accordons une licence non exclusive, non transférable, révocable et limitée, sans droit de sous-licence, pour accéder à l'Application et au Contenu strictement à des fins personnelles d'utilisation des Services conformément aux présentes Conditions d'utilisation.
• Contenu utilisateur. L'Application permet aux Utilisateurs de télécharger, de publier ou de transmettre du contenu à l'aide de l'Application (la Contenu utilisateur), y compris par le biais de formulaires numériques, de messages, etc. Vous restez propriétaire du Contenu utilisateur que vous téléchargez sur l'Application. Par la présente, vous autorisez RealtyMe à utiliser, retirer ou supprimer ce Contenu utilisateur conformément aux sections 1 et 6.3 des présentes Conditions d'utilisation.
• Infraction. Si vous pensez que l'Application, le Contenu ou la fourniture de tout Service portent atteinte à un droit d'auteur ou à d'autres droits de propriété intellectuelle, vous pouvez à tout moment nous contacter à l'adresse dataprotection@realtyme.com et nous étudierons votre demande.

Engagements des utilisateurs

• Restrictions. Vous devez à tout moment vous conformer aux présentes CGU et à toutes les lois et réglementations applicables à l'utilisation de l'Application. Sous réserve de dispositions légales contraires, vous n'êtes pas autorisé à (i) copier, modifier ou créer des dérivés d'une partie ou de la totalité de l'Application, du Contenu et/ou des Services ; (ii) accorder une licence, vendre, louer, transférer, attribuer, distribuer, afficher, divulguer ou exploiter commercialement de toute autre manière, ou mettre l'Application, le Contenu et/ou les Services ou toute partie de leur infrastructure à la disposition d'un tiers ; (iii) tenter de copier, modifier, dupliquer, créer des œuvres dérivées à partir de, encadrer, refléter, republier, télécharger, afficher, transmettre ou distribuer tout ou partie partie de l'Application ou de son infrastructure, ni intégrer de Contenu dans une autre application ou un autre support ; (iv) accéder au code de l'Application, tenter de compiler, désassembler, rétroconcevoir ou réduire de toute autre manière à une forme perceptible par l'homme tout ou partie de l'Application ou de son infrastructure ; (v) et collecter les adresses e-mail ou tout autre Contenu ou informations disponibles sur l'Application à des fins de spamming ou à des fins non personnelles ou commerciales.
• Déclarations et garanties des utilisateurs. Vous déclarez et garantissez que votre utilisation de l'Application et que votre Contenu utilisateur ne doivent pas (i) enfreindre, ni amener un tiers à enfreindre, toute loi ou réglementation applicable ; (ii) enfreindre un droit de propriété intellectuelle, ou tout autre droit de propriété ou droit à la publicité ou à la vie privée ; (iii) être illégal ; (iv) être diffamatoire ou calomnieux ; (v) être obscène ou contenir de la pornographie ; (vi) inclure des informations incomplètes ou fausses ou des informations inexactes vous concernant, ou toute information concernant toute autre personne, entreprise ou autre entité juridique ; (vii) être inadéquate ou un langage inadéquat ; et (viii) modifier l'Application ou insérer un logiciel malveillant dans l'Application ou son infrastructure.
• Indemnisation. Vous devez nous défendre, nous dégager de toute responsabilité et nous indemniser pour toute réclamation, demande, litige, litige, dommage ou perte (y compris les frais d'avocat raisonnables) encourus par nous ou un autre utilisateur ou un tiers en raison de votre accès et de votre utilisation de l'Application et/ou de toute violation des CGU.

Confidentialité et protection des données
Notre politique de confidentialité est accessible à l'adresse https://www.realtyme.com/privacy-policy

Modifications, suspension et résiliation de l'utilisation

• En général. Nous nous réservons le droit, à tout moment, sans avoir à fournir de justification, de modifier ou d'arrêter temporairement ou définitivement, ou de supprimer l'Application, tout Contenu (y compris tout Contenu utilisateur) et/ou tout Service, avec ou sans préavis, sans encourir aucune responsabilité. Nous nous réservons le droit de retirer ou de supprimer tout contenu.
• Mises à jour et modifications. Vous acceptez que nous puissions vous demander d'accepter et de télécharger des mises à jour pour une utilisation ultérieure ou pour accéder à l'Application lorsque cela est nécessaire au bon fonctionnement de l'Application. En outre, afin d'améliorer l'Application, nous nous réservons le droit d'introduire des mises à jour et des modifications automatiques dans l'Application (le cas échéant) tant que votre appareil est connecté à Internet, sans que vous ayez à installer ces mises à jour et modifications manuellement. Afin de garantir l'efficacité des mises à jour et modifications mentionnées et de vous permettre de continuer à utiliser l'Application, vous consentez expressément à l'introduction de telles mises à jour et modifications. Toutes les mises à jour font partie intégrante de l'Application et les règles des présentes CGU s'appliquent à ces mises à jour.
• Compte. Nous pouvons suspendre, annuler ou résilier temporairement ou définitivement votre Compte, toute information y relative, et/ou votre accès et/ou votre utilisation de tout ou partie de l'Application, avec ou sans préavis et pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, en cas de violation des présentes CGU, sans encourir aucune responsabilité.

Absence de garanties et de responsabilité

• En général. L'Application, le Contenu et les Services vous sont fournis »en l'état» et »selon les disponibilités». Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toute garantie à cet égard, qu'elle soit expresse, implicite ou légale, y compris toute garantie de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de jouissance paisible et de non-violation des droits de tiers. En particulier, nous ne déclarons ni ne garantissons que l'Application, le Contenu et les Services répondront à vos exigences, que le fonctionnement de l'Application sera ininterrompu ou exempt d'erreurs, que le Contenu sera exempt d'erreurs, que toutes les erreurs seront corrigées, que nous assurerons la compatibilité continue de l'Application avec tous les produits tiers, même s'ils étaient compatibles à un moment donné, que l'Application sera toujours disponible et restera disponible telle quelle. L'utilisation de l'Application, du Contenu et des Services se fait entièrement à vos risques et périls, et nous déclinons expressément toute garantie concernant votre utilisation de ceux-ci et/ou toute décision prise sur la base des informations tirées de votre utilisation de ceux-ci.
• Contenu tiers. L'Application peut contenir des contenus fournis ou gérés par des tiers, ou des liens vers de tels contenus. Ces liens sont fournis uniquement pour des raisons de commodité pour les utilisateurs et non comme une approbation de notre part de ces contenus. Nous n'assumons aucune responsabilité à cet égard.
• Contenu utilisateur. Tout le contenu utilisateur publié sur, transmis ou lié à l'application (par vous ou par d'autres personnes) relève de la seule responsabilité de l'utilisateur dont provient ce contenu utilisateur. Nous ne nous engageons pas à contrôler ou à vérifier le contenu utilisateur, ni aucune utilisation de l'application par d'autres utilisateurs. Nous ne faisons aucune déclaration et ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'actualité ou l'exhaustivité de ces informations et n'assumons aucune responsabilité à leur égard, qu'elles soient liées à la propriété intellectuelle, à la concurrence déloyale et aux lois sur l'indication des prix, à la diffamation, à la confidentialité, à l'obscénité ou autre.
• Absence de responsabilité. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou dommage direct, indirect, consécutif ou spécial de quelque nature que ce soit, résultant de ou en relation avec l'accès et l'utilisation de l'Application, y compris l'utilisation autorisée ou non autorisée des Comptes par des tiers, ou toute utilisation du Contenu, notamment du Contenu utilisateur. Sans préjudice de ce qui précède, dans la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toute responsabilité pour les dommages ou pertes, qu'ils soient prévus ou prévisibles, ou que nous ayons été informés du risque qu'ils comportent, liés à la perte d'utilisation, à l'interruption des activités, à la perte de bénéfices réels ou anticipés, à la perte de revenus, à la perte d'économies anticipées, à la perte d'opportunité, à la perte de clientèle, à la perte de réputation, à la perte, à l'endommagement ou à la corruption de données, ou tout autre dommage ou perte indirect, spécial, accessoire, exemplaire ou consécutif type, quelle que soit la forme d'action, qu'il s'agisse d'un contrat, d'un délit, d'une responsabilité objective ou autre.

Divers

• Divisibilité. Si une disposition des présentes CGU est ou devient invalide, inapplicable ou non contraignante, cela n'affectera pas les autres dispositions de celles-ci. Dans ce cas, cette disposition invalide, inapplicable ou non contraignante sera néanmoins appliquée dans toute la mesure permise par la loi applicable, dans la mesure où la disposition invalide, inapplicable ou non contraignante sera remplacée par une disposition valide, applicable et contraignante reflétant dans la mesure du possible l'intention de la disposition initiale.
• Loi applicable. Les présentes CGU et l'utilisation de l'Application sont régies et interprétées conformément au droit matériel suisse, sans référence à ses dispositions relatives aux conflits de lois.
• Juridiction. Tout litige ou différend découlant des présentes CGU ou de l'utilisation de l'Application ou s'y rapportant sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux ordinaires du siège social de RealtyMe, sous réserve du droit de recours auprès du Tribunal fédéral suisse.

Contacter
Pour toute question concernant l'Application ou les CGU, vous pouvez nous contacter à l'adresse dataprotection@realtyme.com